Wednesday, October 15, 2014

Adil  公平/公正 - kami dilayani tanpa pilih kasih
Amanah 可靠/正直 - tidak membocorkan rahsia kawan
     Menggalas harapan guru dan rakan
Baik hati  好心 - berkongsi makanan dengan rakan
     Membantu orang miskin/cacat/tua
     Membantu kawan yang lemah dalam pelajaran
     Menderma wang/makanan/pakaian/kepada mangsa kebakaran/kebanjiran
Bekerjasama/bermuafakat 分工合作 同心协力 -
     bergotong royong membersihkan kawasan
     Menyiapkan projek bersama
Belas kasihan / simpati 同情 - berasa kasihan atas kesusahan orang lain
Berani 勇敢 -
Berdikari 自立- mengemas bilik tidur sendiri, membuat kerja tanpa disuruh
Berdisiplin 自律 - mematuhi peraturan, beratur ke dewan
     Bangun awal, mengemas katil
berhemah Tinggi 有品德 - tidak sombong
     tidak menghina orang yang susah
     rendah diri
Bertimbang rasa 体谅 - mengambil kira keperluan/ perasaan orang lain
Berjimat cermat 节俭 - menutup suis lampu selepas menggunanya
     Menutup kepala paip dengan ketat supaya air tidak mengalir
     membeli barang keperluan sahaja
     Jangan boros berbelanja
     Menabung sebahagian daripada wang saku ke dalam tabung
     Membawa bekalan makanan ke sekolah untuk menjimatkan perbelanjaan
     Membandingkan harga sebelum membeli sesuatu
Bermurah hati 慷慨 - membeli oleh-oleh/sayur/buah jambu untuk jiran
    Membeli cenderamata untuk sahabat/saudara-mara/jiran
    Menderma pakaian / makanan kepada mangsa kebanjiran / kebakaran
Bersopan santun / berbudi bahasa 有教养 - mengucapkan terima kasih/
     selamat pagi / selamat tinggal
     Bertutur dengan sopan,
Bersyukur 感恩 - gembira mendapat basikal baharu
     Berasa bertuah dapat berkenalan dengan saudara
     Mempunyai sebuah keluarga yang bahagia
     Walaupun rumah telah terbakar tetapi tidak mengakibatkan apa-apa kecederaan
     Semua orang selamat dalam kemalangan jalan raya
     Tidak pernag mengeluh - ada insan yang lebih susah
Bertanggungjawab 负责任- bekerja keras untuk menyara kami
     Tugas disiapkan dalam tempoh yg diberikan
Bertoleransi 宽容 - menunggu giliran dengan penuh kesabaran
Cinta akan alam - membuang sisa toksik ke dalam sungai
     Kawasan hijau dipelihara
Cinta akan Negara / patriotisme 爱国- membeli buah-buahan tempatan
     Membeli barang buatan Malaysia
     Bangga menjadi rakyat Malaysia  
      Mengibar Jalur Gemilang  
      Melancong di dalam negara
      Melaung merdeka dengan bersemangat
     Berdiri tegak semasa menyanyikan lagu Negaraku
     Mengumpul setem bertemakan pejuang kemerdekaan
Dedikasi 乐于奉献 - sanggup mengorbankan masa dan tenaga untuk
     sesuatu yang berfaedah
     Tidak pernah menolak jika terpaksa menggantikan pekerja lain yang bercuti
harga diri - tidak akan patug pada arahab semata-mata kerana duit
lkhlas 真诚 - melakukan sesuatu tanpa mengharapkan balasan
Insaf 觉悟 - meminta maaf kerana cuai
     Menyesal 后悔 dengan perbuatan dahulu
Jujur 诚实 - memulang baki wang kepada ibu
     Jangan mengambil barang orang
     Perbuatan yang salah harus ditegur
Kasih sayang 爱心- membalut luka anak kucing,
      menjaga adik dengan penuh kesabaran
      Menziarahi datuk dan nenek pada cuti sekolah
      Makan dan berbual-bual dengan mesra
      Menjaga binatang pekiharaan dengan baik
      Bersarapan bersama-sama dengan ahli keluarga
      Berbual mesra/ bertegur-sapa dengan datuk dan nenek
Kesederhanaan 中庸 - tidak melampaui batas,
     tidak menimbulkan rasa marah orang lain
Mematuhi peraturan sekolah - tidak memakai stoking
     Tidak mahu terlambat - berada di kawasan sekokah sebelum loceng berbunyi
Memberi semangat - kalian jangan putus asa
Mendengar nasihat 听劝
Menepati masa - tidak mahu kawan menunggu terlalu lama
Mengambil berat
Mengenang budi 饮水思源 - jasa guru jangan dilupai
     Membeli hadiah untuk ibu bapa / guru sempena Hari Ibu Bapa/Hari Guru
     Melayan ibu bapa yang uzur dengan penuh kasih sayang
     Menjaga ibu bapa yang sakit dengan penuh kesabaran
     Belajar bersungguh-sungguh
Menghargai harta-benda 爱惜 - menconteng buku pinjaman
     Tidak merosakkan kemudahan awam
Menghargai - menjaga kereta dengan
Menghargai jasa 感恩 - terima kasih atas layanan/tolongan kamu
Menghargai masa - membaca buku sementara menunggu bas,
     jauhi sikap membuang masa
     Menghabiskan masa dengan aktiviti berfaedah
Menghormati - mendengar taklimat/ucapan dengan teliti,
    mengangkat tangan sebelum menjawab soalan guru,
     meminta izin daripada guru
     Mencium pipi ibu, bersalam dengan orang tua
Menjaga kebersihan 照顾淸洁 - mencuci tangan sebelum makan, menggosok gigi
     Memakai kasut yang bersih
Menjaga kebersihan persekitaran - membuang sampah ke dalam tong
     Mengutip sampah di lantai
Menjaga keselamatan 照顾自己安全 / mematuhi peraturan jalan raya 遵守交通规则-
     berlumba basikal,
     memandu dengan laju
     Memandu kereta mengikut had kelajuan yg ditetapkan
     Berhenti kereta apabila lampu isyarat bertukar menjadi merah
     menggunakan jejantas melintas jalan
     Memakai topi keledar semasa menunggang motosikal
     Menyimpan album setem di tempat yang selamat
     Duduk dan tidak berjalan-jalan dalam bas semasa bas bergerak
Menjaga keselamatan diru -  mengunci pintu
Menjaga kesihatan 照顾健康 - makan makanan berkhasiat, memeriksa gigi
     Makan dengan gelojoh
     Bersarapan sebelum ke sekolah
     memotong rumput dan mencuci longkang
Pemurah 慷慨 - mengirimkan makanan untuk anak
     Bertukar-tukar setem
Perpaduan 团结 - persefahaman antara keluarga dan masyarakat
Prihatin 关心 -  menziarahi anak jiran yg demam
     Menemani anak mengulang kaji pelajaran
     Melawat kawan yang dirawati di hospital
     Menghidangkan makanan yang berkhasiat untuk ahli keluarga
     Mengingati anak-anak jangan makan makanan ringan
     Mengingati anak-anak jangan bermain layang-layang di tepi jalan
Rajin 勤劳 - berlatih bersungguh-sungguh
     Bekerja di stesen minyak pada sebelah malam - menambah pendapatan
     membuat latihan
Rajin belajar - mengulang kaji pelajaran
Ramah 亲切、友善 - bergaul mesra
     Tetamu yang datang dilayan
Rasional 理智 - berupaya mengambil kira baik dan buruk dalam membuat
     sebarang keputusan
     Menyiasat terlebih dahulu sebelum membuat tuduhan
Sayang akan diri sendiri 自爱 - tidak akan merosakkan diri dengan najis dadah
Semangat kejiranan - semangat bertolak ansur, bekerjasama, tolong-menolong
     sesama jiran
Simpati 同情
Taat kepada ibu bapa - tidak lupa akan pesanan ibu bapa
Taat setia 忠心- menggantung gambar pemimpin di dinding
     Menghormati pemimpin negara
     Tidak akan belot 反叛
Tabah 不屈不挠- tidak mudah putus asa
     Tetap menghabiskan semya kerja walaupun penat 累
     menghadapi cabaran 挑战
Tekun belajar 勤劳 - melayari internet mencari maklumat
Yakin 信心 - percaya dengan kebolehan diri sendiri dan sanggup mencuba untuk melakukan sesuatu
     Kejayaan akan menjadi miliknya jika dia terus berusaha

No comments:

Post a Comment