Kata Ganti Nama Diri Laras Bahasa Istana

1. "Mengapakah kalian perang mulut di pasar awam tadi?" tanya Sultan Abu Bakar.
     "Ampun (  tuanku  ), begini kisahnya," jawab Hang Kamit.

2. Sultan Ismail ialah sultan yang berbudi bahasa. Oleh itu, (bagindan)disukai dan dihormati oleh rakyat.

3. "(  Beta ) akan berangkat ke Melaka pada minggu hadapan," titah Sultan Makmur.

4. "(  Patik  ) amat bersimpati terhadap kehidupan sekeluarga Hang Kamit," kata Datuk Bendahara.

5. " Wahai Ah Heng dan Hang Kamit, tuan (hamba ) berdua diminta masuk menghadap Sultan Ismail," kata Bendahara.


Beta （我）国王
tuanku   （你）国王
Bagindan（他）国王
Patik         （我）臣子
Hamba       （你/你们）同辈